Diego Rivera in 1940. Frida’s father referred to their union as that between an “elephant and a dove”